Top left - August 10, 2006 the day we met her and picked her up from the orphanage / En haut à gauche le 10.08.2006 le jour de notre rencontre à l'hôtel.Top right - August 10, 2007 with Mimi's children at the "Parc Merveilleux" in Luxembourg / En haut à droite le 10.08.2007 avec les enfants de Mimi au Parc Merveilleux à Luxembourg.
Bottom left - August 10, 2008 in our back yard / En bas à gauche - le 10.08.2008 dans notre jardin
After a fabulous brunch with French toast, fruit, juice etc., we went to the pool.
Après un délicieux brunch avec du pain perdu et du jus frais, nous sommes allés à la piscine.
...and then to the Mudam (Museum of Modern Art). Mark had never been. As usual I love the architecture but was not terribly impressed by the exhibitions. ..
...puis direction Mudam (le Musé d'Art Moderne). Mark n'y était jamais allé. Comme d'habitude, j'aime l'architecture du bâtiment mais je n'était pas très impressionnée par la qualité des expositions.
One of the exhibition was of the artist Laurent Pariente (who lives in New York)
My understanding is he was trying to work with light and colours. It was like a labyrith and his constructions made with timber frames and each varying in width and colour. The effect of it was quite a success to me as it had a feel of semetry...needless to say that Bhavishya loved it!
L'une des expositions était par l'artiste Laurent Pariente (qui vit à New York). Il a essayé d'apporté une dimension colorée à son oeuvre. C'était comme un espèce de labyrinthe et cette construction était faite de parois en bois toutes de differentes épaisseurs et couleurs et entres elles étaient tirées des toiles transparentes et aussi de différentes couleurs. Inutile de dire que Bhavishya a adoré courir dans tous les sens!
The other exhibitions just weren't really my taste...Les autres expositions n'étaient pas vraiment ma tasse de thé.
We had a lovely lovely day!
No comments:
Post a Comment